Entre bastidores
Por Matt Williams, director del programa de operaciones de Street View
- Los comienzos
- ¿Cuáles son los vehículos?
- ¿Dónde recopilamos las imágenes?
- ¿Cómo se convierten las fotografías en imágenes de Street View?
- ¿Quién es el hombrecito naranja?
Los comienzos
El lanzamiento de Street View se produjo en mayo de 2007. De esta forma permitíamos a nuestros usuarios explorar el mundo a través de imágenes. En aquel momento, apenas cubríamos cinco ciudades de EE.UU.
Esta función ofrece vistas panorámicas a pie de calle de 360° en horizontal y de 290° en vertical en Google Maps. Google recopila las imágenes mediante equipos y cámaras especiales que capturan y asocian imágenes a una ubicación específica mediante dispositivos GPS. Una vez capturadas las imágenes, se "cosen" para crear una panorámica de 360°. Las caras y las matrículas de los coches se difuminan antes de que las imágenes panorámicas se publiquen y se puedan ver en Google Maps.
¿Cuáles son los vehículos?
En los inicios de Street View, la plataforma que se usaba para capturar las imágenes era una furgoneta.
Desde nuestro lanzamiento en 2007, Street View no ha dejado de crecer e incluye cada vez más ciudades, calles, parques nacionales e, incluso, algunos circuitos de bicicletas. Actualmente, Street View está disponible en cerca de una docena de países de América del Norte, Europa y la zona de Asia-Pacífico. Para llevar el proyecto hasta este nivel ha sido necesario desarrollar una tecnología más ligera y de mayor calidad.
Más tarde, sustituimos la furgoneta por un coche. Hemos usado diferentes vehículos en distintas zonas del mundo para recopilar decenas de millones de imágenes.
-
Los ingenieros mecánicos de Google montan cámaras sobre el techo de la furgoneta original de Street View.
-
Una furgoneta de primera generación de Street View
-
Un coche de Street View circula por el campo.
-
Dan Ratner, ingeniero mecánico, monta en Trike por los alrededores de Googleplex.
Hace poco hemos añadido un nuevo vehículo a nuestra flota al que llamamos "Trike". Básicamente, hemos tomado la tecnología de nuestros coches de Street View y la hemos trasladado a una especie de remolque en un vehículo de tres ruedas. Se parece a un triciclo. Trike nos permite acceder a zonas inaccesibles en coche, como son rutas de senderismo, circuitos de bicicletas y campus universitarios, por nombrar algunas.
Nuestras plataformas actuales incluyen nueve cámaras direccionales para obtener las vistas de 360°, una unidad de GPS para registrar la posición y escáneres láser. Nuestros ingenieros han diseñado plataformas sencillas que requieren pocos recursos para su fabricación. Esto nos permite estar listos y funcionando en poco tiempo, así como ampliar rápidamente nuestros recursos y sacar nuestros coches a circular por el mundo.
¿Dónde recopilamos las imágenes?
Las imágenes de Street View están limitadas a las calles públicas. A la larga, no encantaría circular por todas las carreteras públicas disponibles, pero no hay garantía de que podamos cubrir todas las ubicaciones completamente. Por ejemplo, nos enfrentamos a circunstancias que están fuera de nuestro control como son las obras en carreteras y en edificios. Puedes ver una lista de los países y, donde está disponible, de las regiones y las ciudades por las que estamos circulando aquí. Si encuentras imágenes captadas desde una carretera privada, dínoslo haciendo clic en el enlace "Informar de una incidencia" en Street View.
En algunos casos, Google recibe permiso de una institución privada para incluir imágenes de la misma en Street View. Por ejemplo, puedes ver las imágenes que hemos recopilado durante un paseo muy especial por Disneyland París.
La recopilación de imágenes de una sola ciudad puede durar varios meses, y mucho más si se trata de todo un país. El tiempo necesario para cubrir una determinada área depende de varios factores, como pueden ser las condiciones climatológicas, la geografía y la población. Asimismo, proporcionamos una sencilla herramienta que permite a los usuarios solicitar la eliminación de imágenes de si mismos, su coche, su familia o su casa en Street View una vez que se ha lanzado en un área específica.
¿Cómo se convierten las fotografías en imágenes de Street View?
Una vez que los vehículos han tomado las fotografías, estas se someten a un procesamiento informático que las prepara para su presentación en Google Maps. Agrupamos todas las fotografías individuales que las cámaras han tomado y las "cosemos" para crear la fotografía panorámica de 360° que puedes ver en Google Maps.
A continuación, aplicamos la tecnología vanguardista para el difuminado de caras que nos permite asegurarnos de que no se pueda identificar a los transeúntes de las fotografías. También difuminamos las matrículas legibles. Consulta la página Privacidad para obtener más detalles sobre cómo protegemos tu privacidad.
¿Quién es el hombrecito naranja?
Arrastra al hombrecito naranja hasta una calle para acceder a Street View.
El hombrecito naranja es tu guía en Street View: arrástralo hasta una calle para acceder a las imágenes de Street View. Cuando no está en uso, se encuentra encima de la barra de herramientas de zoom, en la parte izquierda de la ventana de Google Maps. Si se muestra de color amarillo, significa que hay imágenes de Street View disponibles que se pueden ver en la vista de mapa actual. El origen de su nombre inglés (Pegman) está en que tiene la misma forma que una pinza para la ropa (clothes peg, en inglés).
El hombrecito naranja se ha representado como un personaje a tamaño real y ha aparecido en muchos de nuestros vídeos de demostración ayudando a explicar el uso de las nuevas características de Street View. También ha estado presente en eventos de Google como el lanzamiento de Google Transit en Nueva York en 2008.
-
El hombrecito naranja te acompaña por ciudades de todo el mundo.
-
Dibujos originales del traje del hombrecito naranja a tamaño natural (por cortesía de J&M Costumers)
-
El hombrecito naranja hace amigos en la estación Grand Central.